Agradecimientos:
A Benjamín Gustin (Nany; compositor, pianista y violinista). Tel Aviv, 1928 – Caracas, 1996; mi padre y mentor musical. De ti aprendí todo lo que un compositor debe saber.
A mi madre Aida Gustin. Tú has sido el motor de este disco. Tu fe inquebrantable en mi trabajo de composición es lo que ha permitido la materialización de este nuevo proyecto musical. Sin tu ayuda hubiera sido imposible que este material lograra encontrar la luz.
A mis hermanos, el Dr. Gabriel Gustin MD, y a esa energía mágica y misteriosa que se comunica desde la otra orilla, el Dr. David Gustin (Z»L).
A mi compañera Nilda Vecchionacce por ser parte de mi vida y brindarme todo tu apoyo incondicional. Gracias por tus comentarios acertados, tu esfuerzo y dedicación para que este proyecto se pudiera cristalizar.
A Franco Castellani, mi amigo y productor musical.
Al Rabino Pynchas Brener, gracias por su sapiencia e iluminación.
A todos quienes depositaron su confianza en mi obra musical: Flora Sosa, Eli Hendel MD, Cástor González, Sara Snitcovsky, Cecilia Hetch de Waisman, Allen Schulmann, Jane Crowley Griffin, Moisés Roizental, Alfredo Gorrochotegui, Irene Murray, Irene Pressner, Andrea Jablón, Carlos y Pilly Paparoni, Keila J. García, Julio Vecchionacce, Henry Grunberg, Mauricio y Ruthy Lustgarten, Genaro y Mónica Díaz, Dr. Saúl Krivoy, José Bentata, León Klein, Alberto Darwich, Uri Grabli.
Abraham Gustin
Presenta
11:11
Pulso de vida
©Música de todos los temas: Abraham Gustin.
Composiciones conjuntas:
Ileana: Gabriel Gustin & Abraham Gustin (9).
Marcha por la libertad: Benjamín Gustin (Z»L) (Marcha) & Abraham Gustin (Intro) (5).
Producción general y ejecutiva: Abraham Gustin.
Producción y dirección musical: Franco Castellani.
Programación de teclados y efectos: Franco Castellani.
Asistente de producción: Nilda Vecchionacce.
Arreglos y orquestación:
Franco Castellani (1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 10).
Abraham Gustin (9).
José Baroni (11).
Colaboración José Baroni (12).
Pianos:
Abraham Gustin (1, 3, 6, 8).
Franco Castellani (2, 7).
Invitado especial:
Maestro Arnaldo Pizzolante – Piano – En “Ileana” y “Preludio # 1” (9, 11).
Violines:
Jesús Hernández (1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 10, 11, 12). Solo de violín en “Marcha por la libertad” (5).
Luis Miguel González (1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 11, 12).
Viola: Gastón García (1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 10, 11, 12).
Violonchelo: Germán Marcano (1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 10, 11, 12).
Contrabajo: Carlos Rodríguez (1, 2, 3, 4, 5, 6, 8, 10).
Bajo eléctrico: Carlos Rodríguez en “Bailando” (2, 7, 10).
Oboe: Andrés Eloy Medina (1, 2, 3, 4, 5, 6, 8, 10, 11, 12).
Oboe d’Amore: Andrés Eloy Medina en la “Marcha por la libertad” (5).
Flauta: Carlos Pabón (1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12).
Clarinete: Alberto José Requena (3, 4, 5, 6, 7, 8, 10, 12). Solo de clarinete en “Bailando” (7).
Fagot: Víctor Montero (4, 12).
Trompetas:
José “Cheo” Rodríguez (3, 4, 5, 6, 7, 10).
Rafael Rey (3, 4, 5, 6, 7, 10). Solo de trompeta en “Bailando” (7).
Trompeta piccolo: José “Cheo” Rodríguez en “Pulso de vida” (3).
Flugel: Rafael Rey en “Pulso de vida” (3).
Saxo soprano: Frank Haslam (2).
Saxo alto: Frank Haslam & Jorge Rivera en “Bailando” (7).
Saxo tenor: Rodolfo Reyes en “Bailando” (7).
Saxo barítono: Guillermo Machado en “Bailando” (7).
Trombones: David González (1, 3, 5, 6, 7, 10), Joel Martínez (4).
Corno francés: Liber Oscher (4) – Fernando Mora (1, 3, 5, 10, 12).
Tuba: Leswi Pantoja en la “Marcha por la libertad” (5).
Guitarras: Eduardo (Eddie) Pérez en “Serenata de amor” (4).
Cuatro: Jesús Torres (2, 10).
Percusión: Eiter “Kiko” González (5, 7, 12).
Voces:
Invitado especial:
Tenor: Idwer Álvarez en “Serenata de amor” (4).
Soprano: Dianela Casares en “Serenata de amor” (4).
Coros en el “Vals venezolano # 4” (2).
Leonor Jove – Soprano.
Hana Kobayashi – Soprano.
Zenaida Riera – Contralto.
Kodiak Agüero – Tenor.
Maestro Alí Agüero – Barítono.
Estudios de grabación:
Rock & Folk (Caracas).
Fidelis (Caracas).
Ingenieros de grabación:
David Pérez (Rock & Folk).
Giovanni Sciortino (Fidelis).
Mezcla:
Boris Milán at Boris Milan Studios. Miami, Estados Unidos.
Mastering:
Tony Cousins, Metropolis Mastering. Londres, Inglaterra.
Impresión: Disc Makers® – USA.
Diseño gráfico: Alejandra Valero. Caracas, Venezuela.
Fotografía artística: Juan Cuotto.
Fotografía de prensa: Manuel Planchart.
Traducciones al inglés: Betty Snitcovsky.
Asesoría legal: GR LEX AMERICAS. New York, USA / Caracas. Venezuela.
Originalmente hecho y publicado en Venezuela, 2017.
©Certificado de Propiedad Intelectual SAPI,
(Servicio Autónomo de la Propiedad Intelectual).
Dirección Nacional de Derecho de Autor.
Registro de Producción Intelectual.
Registro # 11287. Venezuela.
©Copyright Office, Washington DC.
Depósito legal: DC2017000464
Abraham Gustin es socio de SACVEN en Venezuela y Socio de SGAE en España.
©Todos los derechos reservados. La reproducción, ejecución pública, radiodifusión y/o distribución no autorizada están prohibidas por las leyes internacionales de derecho de autor.